Информационный каталог евро

Аверс:

Реверс:

Аверс:

Реверс:

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента на обоих государственных языках (греческом и турецком) «KΥΠPOΣ KIBRIS»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «ONE» и годы «1999—2009».

Аверс:

Реверс:

Аверс:

Реверс:

Аверс:

Реверс:

Аверс:

Во внутренней части монеты изображена эмблема 2-х Игр португалоязычных стран: спортсмен с разноцветной лентой, празднующий победу. Наверху — герб Португалии. Снизу полукругом надпись: «2.^os JOGOS DA LUSOFONIA LISBOA». Слева от этой надписи расположен знак монетного двора в Лиссабоне «INCM», справа – знак художника, работавшего над монетой «J. AURÉLIO». Над головой спортсмена — год выпуска монеты.

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «SLOVENIJA»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «EMU» («Экономический и валютный союз») и годы «1999—2009».

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ, на Proof-версии отсутствует).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «LËTZEBUERG»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «UEM» («Экономический и валютный союз», исп.) и годы «1999—2009».

В соответствии с действующим законодательством Люксембурга, на всех монетах этой страны должен быть изображён портрет правящего монарха. Поэтому монета изготовлена с применением технологии Multi-View-Minting, то есть скрытого изображения: при развороте монеты под углом в 45° вправо или влево становится видимым портрет Великого Герцога Анри, невидимый при рассмотрении монеты без наклона.

Аверс:

На внутреннем диске изображён портрет Луи Брайля в три четверти между его инициалами, написанными алфавитом для слепых, разработанным Брайлем (3 точки — «L», 2 точки — «B»). Над портретом указано имя «LOUIS BRAILLE» («ЛУИ БРАЙЛЬ»). Под портретом имеется обозначение государства-эмитента «BE», расположенное между датами «1809» и «2009». По краям слева и справа соответственно — знак монетного двора (голова архангела Михаила) и его генерального директора (Serge Lesens, перо).

Аверс:

На внутреннем диске — астролябия, внутри которой изображены: телескоп Галилея 1609 года, фрагмент фрески Микеланджело «Сотворение Солнца, Луны и планет», телескоп-рефлектор. Также имеется обозначение монетного двора (литера «R»), знаки гравёра «M.C.C. INC.» и художника «O.ROSSI». Внизу между звёздами, месяцем и Солнцем указан год выпуска монеты «2009». Текст в нижней части по окружности: «ANNO INTERNAZIONALE DELL’ASTRONOMIA» («МЕЖДУНАРОДНЫЙ ГОД АСТРОНОМИИ»). Сверху справа в две строки указано название государства-эмитента: «CITTA’ DEL VATICANO».

Аверс:

На внутреннем диске изображены предметы, символизирующие науку: книга, циркуль, две пробирки. Слева от них — три пера, символизирующие Республику Сан-Марино. Справа — год выпуска монеты «2009» и знак монетного двора (литера «R»). Текст сверху: «CREATIVITÁ INNOVAZIONE» («ТВОРЧЕСТВО ИННОВАЦИЙ», ит.). В нижней части — название государства-эмитента «SAN MARINO» и инициалы художника «A.M. ».

Аверс:

На внутреннем диске изображён колокол с ключом вместо языка — символ мирного протеста. Справа под колоколом выгравированы знак монетного двора (аббревиатура «MK» в окружности) и знак художника (стилизованные литеры «PK»). Текст по верхнему краю диска: «17. NOVEMBER SLOBODA — DEMOKRACIA» («17 НОЯБРЯ СВОБОДА — ДЕМОКРАТИЯ»). Внизу расположено название государства-эмитента «SLOVENSKO». Справа вверху второй строкой указаны даты «1989 • 2009».

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента на двух официальных языках страны (финском и шведском) «SUOMI FINLAND», второй строкой — год «2009»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «EMU» («Экономический и валютный союз») и годы «1999—2009».
Также имеется знак Монетного двора Финляндии (рог изобилия).

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «MALTA»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «UEM» («Экономический и валютный союз») и годы «1999—2009».

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «PORTUGAL»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «UEM» («Экономический и валютный союз») и годы «1999—2009».
Справа вертикально — знак монетного двора (аббревиатура «INCM»).

Аверс:

На внутреннем диске изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «SLOVENSKO»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «HMÚ» («Экономический и валютный союз») и годы «1999—2009».
Слева размещён знак монетного двора.

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «NEDERLAND»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «EMU» («Экономический и валютный союз») и годы «1999—2009».

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «RÉPUBLIQUE FRANÇAISE»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «UEM» («Экономический и валютный союз») и годы «1999—2009».
Также имеются знаки Парижского монетного двора (рог изобилия) и начальника его гравёрной мастерской (Hubert Larivière, валторна).

Аверс:

На внутреннем диске изображена рука, читающая открытую книгу контактным методом. Над указательным пальцем, который указывает на вертикальную надпись «LOUIS BRAILLE 1809—2009», расположены две стилизованные птицы, символизирующие свободу знания. Под книгой написано имя Л. Брайля шрифтом для слепых. Кроме того, имеется обозначение государства-эмитента «RI» и знак монетного двора (литера «R»). По нижнему краю диска — инициалы художника «M.C.C. ».

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «REPUBLIK ÖSTERREICH»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «WWU» («Экономический и валютный союз», нем.) и годы «1999—2009».

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «REPUBBLICA ITALIANA»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «UEM» («Экономический и валютный союз», ит.) и годы «1999—2009».
Также имеется знак монетного двора (литера «R»).

Аверс:

На внутреннем диске изображён треугольник фронтона собора в Порвоо, сверху указан год получения автономии Финляндии «1809», слева — год выпуска монеты «2009», справа — знак монетного двора (рог изобилия) и обозначение государства-эмитента «FI» (Finland).

Аверс:

На внутреннем диске изображена церковь Людвигскирхе в г. Саарбрюккене, под ней указано название федеральной земли «SAARLAND». Под названием земли имеется знак одного из пяти монетных дворов Германии. Справа — аббревиатура художника «FB».

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «éıre»;
• снизу вдоль края диска — «AEA1999—2009 EMU».

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «EΛΛHNIKH ΔHMOKRATIA»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «ONE» («Экономический и валютный союз», нем.) и годы «1999—2009».
Справа имеется обозначение монетного двора — лист аканта.

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «ESPAÑA»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «UEM» («Экономический и валютный союз», исп.) и годы «1999—2009».
Также имеется обозначение Королевского монетного двора Испании (коронованная литера «M»).

Аверс:

На внутреннем диске изображены профильные портреты Великого Герцога Люксембурга Анри и Великой Герцогини Шарлотты. Справа вертикально указаны название государства-эмитента «LËTZEBUERG» и год выпуска монеты «2009». Справа и слева от года — знаки монетного двора в Утрехте (посох Меркурия) и его минцмейстера (Maarten Brouwer, парусник) соответственно.

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента «BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «WWU» («Экономический и валютный союз», нем.) и годы «1999—2009».
Справа имеется знак одного из монетного двора Германии.

Аверс:

В центре монеты изображена стилизованная человеческая фигура, рука которой продолжена символом евро. Под этим символом расположен знак дизайнера монеты (аббревиатура ΓΣ).
Надписи:
• сверху вдоль края диска — название государства-эмитента на трёх официальных языках страны (нидерландском, французском и немецком): «BELGIE — BELGIQUE — BELGIEN»;
• снизу вдоль края диска — аббревиатура «EMU» («Экономический и валютный союз») и годы «1999—2009».
По бокам внутреннего диска размещены знаки Директора Бельгийского монетного двора Romain Coenen (весы, слева), и самого Королевского монетного двора Бельгии (голова архангела Михаила, справа).